Qui aurait prédit qu’un jour Shakespeare rencontrerait Avril Lavigne ? C’était sans compter le magie d’Internet. Créé par un certain Erik Didriksen, le Tumblr Pop Sonnets – repéré par Slate.com – propose des traductions de paroles de morceaux pop en sonnets. Le plus drôle est bien entendu (comme l’a fait Slate) de mater les clips des […]
Qui aurait prédit qu’un jour Shakespeare rencontrerait Avril Lavigne ? C’était sans compter le magie d’Internet. Créé par un certain Erik Didriksen, le Tumblr Pop Sonnets – repéré par Slate.com – propose des traductions de paroles de morceaux pop en sonnets.
Le plus drôle est bien entendu (comme l’a fait Slate) de mater les clips des morceaux sélectionnés en essayant de se repérer dans le sonnet. A vos dicos d’anglais.