Alex Kapranos, le leader du groupe Franz Ferdinand s’en est violemment pris à son label américain.
On vous laissera le soin de traduire cette citation d’Alex Kapranos, leader du groupe Franz Ferdinand, publiée aujourd’hui sur son Twitter : « arrogant motherfucking pig-brained arseholes« .
{"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
A l’origine de cette dispute, son label américain, Epic (qui appartient à Sony BMG), qui a autorisé le fast-food McDonald’s à utiliser un des morceaux du groupe sur l’un de ses sites, latenightmcdonalds.com -inaccessible depuis, sans leur autorisation.
Kapranos avait publié en 2006 un livre sur la nourriture qu’on lui avait servi durant la tournée du groupe. Il a ajouté : « putains d’enfoirés. Putains de trous-du-cul arrogants« , « je préférerais manger une tartine de bouse de vache que du McDo..« .
En réponse à un commentaire laissé par un fan, le leader du groupe a défendu son label anglais Domino : « Tous les labels ne sont pas comme ça, et Domino n’est pas comme ça« .
Enfin, il a déclaré : « je n’en veux pas seulement à McDonald’s.. C’est une entreprise pourrie comme un autre. J’en veux surtout à Epic et Sony, qui ont sorti nos albums aux Etats-Unis« . « J’avais un partenariat avec White Castle (une enseigne concurrente, ndlr), et à cause de ça, c’est foutu« .
Le batteur du groupe Paul Thomson avait tenu un journal durant la tournée dans lequel il écrivait sur les meilleurs hamburgers qu’il avait tenu, et McDonald’s ne figurait pas dans la liste.
{"type":"Banniere-Basse"}
