Reprise du plus beau film d’un des plus grands inventeurs formels du cinéma.
En 1968, quand le génial cinéaste arménien Sergueï Paradjanov (1924-1990) entreprend de tourner un film sur le grand troubadour-poète géorgien du XVIIIe siècle Sayat Nova, son projet est clair : tenter “de rendre par les moyens du cinéma l’univers imagé de cette poésie dont le chantre russe Valéri Brioussov disait : ‘La poésie arménienne du Moyen Age est une des éclatantes victoires de l’esprit humain inscrites dans les annales de notre monde’.”
{"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
Série de tableaux vivants, d’extraits de parchemins, de fulgurances poétiques, Sayat Nova est une œuvre picturale constamment inspirée, comme primitive, un voyage dans le passé sidérant. Tourné en houtsoul (langue des Carpates ukrainiennes) et non doublé en russe, Sayat Nova est rebaptisé La Couleur de la grenade et remonté afin d’être mis en conformité avec l’idée que se faisaient les autorités soviétiques d’une biographie. Paradjanov fit ensuite plusieurs séjours en camps de travail… La sortie de Sayat Nova en version restaurée est l’occasion exceptionnelle de (re)découvrir un cinéma d’une beauté sophistiquée et bouleversante.
{"type":"Banniere-Basse"}