Dix ans avant de faire ses premiers pas en tant que réalisateur avec Reservoir Dogs, Tarantino s’est entretenu avec John Milius, notamment coscénariste d’Apocalypse Now. Sur le site du cinéma New Beverly Cinema, le cinéaste a souhaité partager cette interview mythique.
Alors qu’il n’était encore qu’un jeune apprenti se frayant un chemin dans l’industrie du cinéma, Tarantino, âgé d’une vingtaine d’années, obtient une interview avec John Milius, réalisateur de Conan le Barbare et coscénariste d’Apocalypse Now. Quarante ans plus tard, le site du New Beverly Cinema – salle qui d’ailleurs appartient à Tarantino – publie en ligne cet entretien collector.
{"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
>> A lire aussi : On a classé tous les films de Tarantino
« J’avais vingt ans (et mon dieu ça se voit)«
« Cette interview avec le scénariste, réalisateur John Milius a été réalisée quand j’avais vingt ans (et mon dieu ça se voit) » raconte Quentin Tarantino en guise d’introduction. « Le dernier film qu’il avait réalisé à l’époque était Conan le Barbare. Je venais d’appeler son assistante pour lui dire que j’écrivais un livre, et elle m’a arrangé une interview avec lui. Je l’ai rencontré deux fois pour l’interview. La première fois, c’était dans son bureau, sur le terrain de la Paramount. La deuxième fois, sur le plateau du film Retour vers l’enfer, qu’il produisait » poursuit-il dans l’article relayé par IndieWire.
Over the weekend, we posted an interview a 20-year-old Quentin Tarantino conducted with filmmaker John Milius. Read it on now our site: https://t.co/p534Ha9PKt pic.twitter.com/S9EKyOFyBn
— New Beverly Cinema (@newbeverly) April 13, 2020
De l’admiration à la référence
Dans la retranscription de l’interview, dont seulement une partie a été publiée, Tarantino précisant qu’il en« transcrira d’autres plus tard », les deux cinéastes échangent sur l’œuvre de Milius. « Tout d’abord, je voudrais que vous sachiez que The Life and Times of Judge Roy Bean est mon scénario préféré », lui adresse Tarantino, ce à quoi Milius répond : « Merci. Je l’aime beaucoup aussi. J’espère que vous lirez mon scénario. Le scénario est beaucoup, beaucoup mieux que le film. » Dans l’article où figure l’entretien, Tarantino se permet une remarque grâce à laquelle on apprend que le réalisateur de Kill Bill a réutilisé dans le scénario de Pulp Fiction l’une des phrases prononcées par Milius ce jour-là : « Eh bien, la fidélité est toujours une qualité que j’admire chez les gens. Si les gens sont loyaux les uns envers les autres, c’est très significatif.«
Découvrez l’intégralité de l’interview ici.
>> A lire aussi : Le dixième film de Tarantino sera lié à “Reservoir Dogs”
{"type":"Banniere-Basse"}
