Très attendue, l’adaptation en live action du célèbre jeu vidéo a été présentée à la presse lors de son avant-première mondiale à Tokyo le 24 avril. Et visiblement, c’est très « kawaii » !
Avec le temps, on a fini par s’habituer à être déçu face aux adaptations sur grand écran d’un jeu vidéo. Entre l’opportunisme cynique des studios hollywoodiens et leur incompréhension d’un média qu’il faut traduire et pas seulement décalquer, le dixième art peine à communiquer avec le septième, et donc à s’ouvrir à un public de non-initiés. Néanmoins, en annonçant un film live action autour de la cultissime franchise Pokémon, Warner espère combattre la malédiction, même si le long métrage semble avant tout viser les trentenaires nostalgiques. Porté par la voix de Ryan Reynolds, Détective Pikachu repose ainsi sur la mascotte de la série, qui vient en aide à une jeune entraîneur (Justice Smith) à la recherche de son père disparu.
{"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
Un nouveau monde à explorer
Le film a ainsi été présenté en avant-première à Tokyo le 24 avril. La presse a pu donc délivrer ses premières réactions, critiquant justement le manque d’originalité d’un scénario se voulant peut-être trop accessible. Germain Lussier et Peter Sciretta de SlashFilm partagent cet avis. « Les parties les plus réussies de Détective Pikachu, ce sont les Pokémon et la construction de leur monde. L’intrigue autour est vraiment convenue et franchement, un peu ennuyeuse. J’ai essayé de l’apprécier mais ça n’a pas été le cas. J’espère que les fans auront un ressenti différent » a tweeté Lussier.
The best parts of #DetectivePikachu are the Pokémon and world building. The plot around that is overly convoluted and frankly, a little boring. I tried to like it but didn’t. I hope fans feel differently.
— Germain Lussier (@GermainLussier) April 25, 2019
Son collègue a quant à lui dit : « Détective Pikachu construit un monde magnifique, une aventure fun et des créatures mignonnes dont Les Animaux Fantastiques a grandement besoin. L’histoire en elle-même est passable et lente. Je suis sûr que je l’aurais plus appréciée si j’avais été un fan de Pokémon, ou un enfant. Certains fans adultes ont pété les plombs. »
#DetectivePikachu has the fantastic worldbuilding, fun adventure & cute creatures that Fantastic Beasts franchise needs. The story itself is just okay, and slow. I’m sure I’d appreciate it a more if I were a Pokémon fan, or as a kid. Some adult fans were losing their shit.
— /Film (@slashfilm) April 25, 2019
Cependant, presque tous les avis recensés se mettent d’accord sur la qualité de l’adaptation, et plus particulièrement sur la transcription de l’univers riche de Pokémon, qui procure une forte immersion. C’est notamment ce que pense LoTron Prime Dave Trumbore (Collider) : « Je viens de voir Détective Pikachu ici, à Tokyo et j’aimerais que Ryme City existe parce que je veux vraiment un Pokémon. » Même constat pour Steven Weintraub (Collider) : « Si Ryme City était un véritable lieu, je m’arrangerais pour la visiter dès demain. Le film est drôle et plein d’easter eggs. Les fans de Pokemon vont l’adorer mais il s’ouvre tout de même à ceux qui ne connaissent rien à cet univers. »
Just saw #DetectivePikachu here in Tokyo and, man, I wish Ryme City was a real place because I really want a Pokémon pal. pic.twitter.com/4cvtG0Uquu
— Dave Trumbore (@DrClawMD) April 24, 2019
If Ryme City from #DetectivePikachu was a real place I'd make plans to visit it tomorrow. The movie is a lot of fun and filled with Easter eggs. Pokemon fans are going to love it but it is still welcoming to those that don't the world. pic.twitter.com/cLZcNvzypP
— Steven Weintraub (@colliderfrosty) April 25, 2019
« Je te choisis »
Marah Eakin (The AV Club) renchérit en expliquant que le film est adapté « à toute la famille. » Selon elle, « les fans de Pokémon seront comblés, mais les novices pourront également suivre – et seront peut-être même aspirés dans ce monde. En bref : je veux faire des câlins à Pikachu. » Plusieurs critiques partagent d’ailleurs cet engouement, jugeant l’ensemble « douloureusement mignon » (Ian de Borga, IMDb). Terri Schwartz (IGN) s’exclame même : « OH MON DIEU COMMENT ONT-ILS PU RENDRE PIKACHU SI MIGNON !!! »
My reactions to #DetectivePikachu: so cute! Fun for the whole family! Pokémon obsessives will be pleased, but Poke novices will be able to follow along—and will maybe even get sucked into the whole world. In summary: I want to cuddle Pikachu.
— Marah Eakin (@marahe) April 24, 2019
I just got out of #DetectivePikachu and my first thought is OMG HOW DID THEY MAKE PIKACHU SO CUTE!!! It completely nails the world of Pokémon, and just seeing their amazing live action creature designs is worth the price of admission. If you love Pokémon, you’ll love this movie. pic.twitter.com/Z7oS42JlDd
— Terri Schwartz (@Terri_Schwartz) April 24, 2019
Ainsi, l’enthousiasme l’emporte globalement, et Dan Casey (Nerdist) résume assez bien l’avis général de la presse : « Détective Pikachu est un pur plaisir du début à la fin. C’est une histoire touchante et charmante portée par un univers excellement construit. » Enfin, pour David Crow (Den of Geek), « Détective Pikachu est aisément le meilleur film adapté d’un jeu vidéo, et un délice pour tous ceux qui ont grandi avec les premiers Pokémon. La personne qui a pensé que Ryan Reynolds en boule de poils mignonne pourrait porter un film mérite une augmentation. »
#DetectivePikachu is a pure joy from start to finish. It’s a heartfelt, relentlessly charming story filled with excellent worldbuilding. Plenty of deep cuts for #Pokémon fans. There must’ve been a grass-type in the theater because I got surprisingly misty-eyed in parts. pic.twitter.com/LMKp6TG1a1
— Dan Casey (@DanCasey) April 24, 2019
Wow, Detective Pikachu is easily the best video game movie ever made and a real delight for anyone who grew up with early Pokémon. Who ever thought Ryan Reynolds in a furry ball of cuteness can carry a movie deserves a raise. @DetPikachu
— David Crow (@DCrowsNest) April 24, 2019
{"type":"Banniere-Basse"}
