Une série B ultraclippée.
Cataleya, Colombienne, 9 ans, assiste au meurtre de ses parents. Dès lors elle ne vivra que pour la vengeance et se fera tueuse à gages. L’introduction du film, course-poursuite très réussie entre la fillette et la mafia colombienne, présageait un nouveau Hanna (Joe Wright).
Mais si Hanna s’apparente à une sorte de Jason Bourne au féminin, Colombiana est plus l’équivalent girly d’un Jason Statham movie. Le prénom Cataleya (comme dans “faire cattleya” chez Proust), et le besoin du personnage de dessiner ces fleurs sur le corps de ses ennemis pouvait appeler une lecture ultrasexualisée du film. Mais de la féminité de la tueuse, Colombiana n’offre qu’une bête traque en petite culotte.
Thomas Pietrois-Chabassier