L’acteur de « Miami Vice » campera un photographe envoyé sur le conflit en Bosnie dans le prochain film de Danis Tanovic (« No Man’s Land »).
Colin Farrell aime varier les ambiances. Après ses prestations dans le splendide Nouveau Monde de Terrence Malick ou dans le dynamique et sombre Miami Vice de Michael Mann, le voici en tournage du prochain long-métrage de Danis Tanovic, lauréat du prix du meilleur scénario à Cannes en 2001 pour No Man’s Land, film ayant pour toile de fond le conflit en Bosnie dans les années 90. Le réalisateur bosniaque retrouve ce sujet qui lui tient à coeur en adaptant le roman du journaliste Scott Anderson, Triage, qui fait le récit d’un photographe de guerre (Mark Walsh) envoyé sur les lieux du conflit. Colin Farrell a accepté de jouer ce rôle car, selon lui, « Danis a écrit un très bon scénario, très original« . L’acteur était dernièrement à Srebrenica pour préparer le film où il a déclaré à Reuters : « C’est difficile de décrire combien l’air et la terre sont empoisonnés par cette sauvagerie qui s’est déroulé en l’espace d’une journée. Mais l’on ressent vraiment la souffrance et la mort et je suis vraiment triste« . Le casting sera aussi marqué par la présence de l’Espagnole Paz Vega et du Britannique Christopher Lee.