“C’est vrai que les Françaises ne se rasent pas les aisselles?”, “A Paris, tu peux boire une bière au McDonald’s”, “Ils ont des rapports bizarres aux produits laitiers”, “Ils ont des plages nudistes”: voilà quelques-unes des répliques compilées dans la vidéo French Fiction, qui montre la vision qu’ont les séries et le cinéma américain des Français.
{"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
Sans surprise, à en croire Pulp Fiction, Maman j’ai raté l’avion, Pirate des Caraïbes ou Matrix, nous serions donc exhibitionnistes, accros au fromage et à la cigarette, alcooliques et, en ce qui concerne les femmes, velues. Si rien de tout cela n’est complètement faux, heureusement, le dernier mot a été laissé à Jean Gabin dans un extrait du film Le Tatoué. Et il en pense quoi Jean Gabin des Américains? “Ça va dans la lune avec des ordinateurs et du Coca-Cola, mais ça bouffe du gigot à la confiture!”. In your face!
{"type":"Banniere-Basse"}
