Le Premier ministre britannique, partisan du Brexit, n’a pas la cote. La réplique de cette passante anglaise, devenue immédiatement iconique sur internet, en témoigne.
Il suffit parfois de peu de mots pour résumer un état d’esprit général. En témoigne la réponse fulgurante de cette passante questionnée sur Boris Johnson lors d’un micro-trottoir.
{"type":"Pave-Haut2-Desktop","device":"desktop"}
Le Premier ministre britannique fait l’objet d’un mouvement d’opposition alors qu’il veut provoquer le Brexit, qu’un accord ait été trouvé avec l’Union européenne ou non. Interrogée par une journaliste de Sky News, cette dame lui met un vent assez phénoménal :
Don't you ever mention that name(Boris Johnson) in front of me… that filthy piece of toerag.#Ridge #marr pic.twitter.com/aE7jTNJNf7
— Haggis_UK 🇬🇧 🇪🇺 (@Haggis_UK) October 6, 2019
“Filthy piece of toerag”
C’est l’occasion de prendre une petite leçon d’anglais. Vous l’aurez compris, elle ne porte pas M. Johnson dans son estime : “Ne mentionnez jamais ce nom devant moi ! Ce bout d’ordure dégoûtant”.
“Une star est née”, a commenté Owen Jones, essayiste de gauche, fervent opposant à Johnson :
A star is born pic.twitter.com/QgKWZCLHRh
— Owen Jones (@OwenJones84) October 6, 2019
Remix
Un remix a même été fait avec la réplique furieuse de cette dame anonyme, dont la notoriété a explosé sur internet :
TOERAG REMIX!!!!!!! pic.twitter.com/ztifMMmGWH
— Eclectic Method ♻️ (@EclecticMethod) October 6, 2019
Owen Jones a aussi commenté : “Je ne sais pas ce que je préfère. Que Boris Johnson soit seulement qualifié de “bout” d’ordure. La colère authentique. Le dernier regard furieux. Vraiment un classique pour l’avenir”.
I genuinely don't know what my favourite part of #FilthyPieceOfToeRag is.
That Boris Johnson only qualifies as a filthy *piece* of toerag.
The genuine rage.
The last look of total fury.
Truly a classic for the ages.
— Owen Jones (@OwenJones84) October 6, 2019
On partage cet enthousiasme.
{"type":"Banniere-Basse","device":"desktop"}