Alors que l’une de ses chansons a été utilisée pour un clip de campagne du Likoud, le parti de Benjamin Nétanyahou, le groupe de rap Torabyeh menace de porter plainte. La vidéo a elle créé la polémique en Israël.
Torabyeh n’est pas content, et il y a de quoi. Ce groupe de rap palestinien a eu la mauvaise surprise d’entendre l’une de ses chansons, Ghorbah, utilisée en bande-son d’un clip de campagne du Likoud, sans son autorisation. Dans cette vidéo, des hommes affublés comme des jihadistes et portant drapeaux de l’Etat islamique arrêtent leur pick-up près d’une voiture et demandent au chauffeur de leur indiquer la route pour Jerusalem. « Prenez à gauche ! » leur répond alors le conducteur.
{"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
Suivent deux slogans à l’écran : « La gauche cèdera au terrorisme » et « C’est nous ou eux, il n’y a que le Likoud, que Nétanyahou« .
http://www.youtube.com/watch?v=SpVwW_bfEQM
Sur sa page Facebook, le groupe Torabyeh a publié le message suivant, expliquant qu’il allait prendre « toutes les mesures légales nécessaires contre les responsables« .
Après avoir parlé de « propagande » et qualifié Nétanyahou de « criminel« , Torabyeh ajoute :
« L’usage de cette chanson dans ce contexte particulier peut seulement être considéré comme une propagande délibérée des sionistes de droite dans le but de faire de la propagande électorale et d’attaquer les sionistes de gauche. De plus, cela implique le groupe Torabyeh dans de graves accusations de terrorisme et d’association à ISIS (dénomination anglophone de l’Etat islamique, ndr) qui mettent par conséquent la vie des membres du groupe en danger. »
Comme le note The Times of Israel, les membres de Torabyeh sont tous des descendants de réfugiés palestiniens établis en Jordanie. Dans Ghorbah, qui critique à la fois Israël et les dirigeants palestiniens, ils clament leur désir de retourner vivre là où leurs grands-parents habitaient.
Les rappeurs de Torabyeh ne sont pas les seuls à être énervés suite à la diffusion du clip du Likoud. BFMTV rapporte ainsi que le « Camp sioniste », coalition d’opposition formée par la centriste Tzipi Livni et le travailliste Isaac Herzog, ouvertement visé dans la vidéo, a réagi en dénonçant le clip et « l’échec colossal de Benjamin Nétanyahou dans le domaine de la sécurité« .
En réponse, Youval Steinitz, ministre des Renseignements et membre du Likoud, a déclaré: « Si Israël se retire de la Judée-Samarie (Cisjordanie, ndlr) et de Jérusalem-Est, le Hamas et l’Etat islamique arriveront jusque dans la banlieue de Tel-Aviv« . Les élections législatives auront lieu le 17 mars en Israël.
{"type":"Banniere-Basse"}
