Lors d’une interview, le président américain s’est pris les pieds dans le tapis alors qu’il parlait du fils de Melania Trump… “oubliant” qu’il s’agit aussi du sien.
Au cours d’une interview donnée à la Maison Blanche mercredi 11 septembre, Donald Trump a abordé les problématiques liées à l’utilisation de la cigarette électronique, relate le HuffPost. Le président des Etats-Unis a ainsi évoqué l’inquiétude ressentie par son épouse, Melania Trump, par rapport à Barron, son fils. Le hic ? Barron est bien son enfant à lui aussi.
{"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
« Nous ne pouvons pas laisser les gens empoisonner les autres avec leur consommation. Par conséquent, la Première dame s’est engagée sur cette thématique. Elle a un fils », a affirmé le locataire de la Maison Blanche. Constatant sa maladresse, le président s’est repris in extremis : « Qu’on a eu tous les deux ! Et c’est un jeune homme formidable ! »
Des explications qui n’ont pas suffi à convaincre les internautes, qui raillent le président sur Twitter.
“She’s got a son—together”. He forgot and had to catch himself. His frontal lobe is melting. pic.twitter.com/3IdcS50NdX
— Claude Taylor (@TrueFactsStated) September 11, 2019
(« Elle a un fils – ensemble ». Il avait oublié et a dû se rattraper. Son lobe frontal est en train de fondre.)
DO NOT VAPE! MY WIFE IS WORRIED ABOUT HER SON BARRON WHO MIGHT ALSO BE MY SON I THINK IF SO HE'S FANTASTIC! pic.twitter.com/m44YkbnQER
— Rex Huppke (@RexHuppke) September 11, 2019
(« NE VAPOTE PAS ! Ma femme est tracassée par rapport à son fils Barron qui pourrait aussi être le mien et, si c’est le cas, il est fantastique ! »)
« Luke, elle est ta mère »
La télévision américaine, elle aussi, n’a pas manqué de moquer la phrase maladroite de Donald Trump. Les animateurs du Late Show et du Daily Show, Stephen Colbert et Trevor Noah, par exemple, ne l’ont pas loupé.
TONIGHT: Donald Trump moves to ban flavored e-cigarettes, inspired in part by his wife’s son, who is coincidentally also his own son. pic.twitter.com/ts4LtwlhHD
— The Daily Show (@TheDailyShow) September 11, 2019
(« CE SOIR : Donald Trump propose d’interdire les cigarettes électroniques aromatisées, il a été inspiré en partie par le fils de sa femme, qui se trouve par hasard être aussi son fils à lui. »)
« Elle a un fils ? Vous voulez dire le fils qu’elle a eu avec vous ? Comment Donald Trump peut-il oublier qu’il a un fils ? », s’est amusé Trevor Noah. Et d’ajouter : « Si Donald Trump était Dark Vador, il aurait dit ‘Luke, elle est ta mère’.«
>> A lire aussi : La femme qui accuse Trump de tentative de viol sort de son silence
{"type":"Banniere-Basse"}
