Une nouvelle version du magazine Los Inrockuptibles est lancée cette semaine en Argentine: plus sociétale, plus illustrée, pour un plus bel objet.
De l’autre côté de l’Atlantique, l’édition argentine des Inrocks, Los Inrockuptibles, fait peau neuve. Avec une nouvelle rubrique Société et un nouvel espace dédié à la photo, cette version du magazine mensuel a été lancée le 4 mai dernier.
{"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
Avec une publication dépassant les 20 000 exemplaires, cela fera quatorze ans cette année que le magazine Los Inrockuptibles existe en Argentine. Proposant des contenus principalement culturels, c’est un véritable succès dès le départ.
« La culture française est encore très présente à Buenos Aires, surtout via le cinéma et la littérature. De plus, il y a toujours eu un attrait des argentins pour la culture et l’histoire européenne », explique Sophie Guignard, directrice générale de Los Inrockuptibles
Jusqu’alors, le mensuel argentin reprenait 40 à 50% des contenus du mag français. L’objectif de la nouvelle version est de répondre à une demande plus locale et plus sociétale. Cependant, contrairement à la version française, il n’y a pas de place consacrée à la politique ou à l’actualité: « en raison du format et du choix de la rédaction ».
Pour l’équipe de Buenos Aires, l’ambition reste avant tout que ce soit « un bel objet, un luxe », ajoute Sophie Guignard.
A découvrir aussi, le site internet : http://www.losinrocks.com/
Laura Adolphe
{"type":"Banniere-Basse"}
