Hier, dans les rues de Londres, une chorale de la communauté gay londonienne a rendu un émouvant hommage après l’assassinat de 49 personnes dans un club gay d’Orlando, survenu dans la nuit du samedi 11 au dimanche 12 juin 2016. Cette chorale Londonienne, arborant des tee-shirts a chanté l’incontournable “Bridge Over Troubled Water”. Les paroles de Simon […]
Hier, dans les rues de Londres, une chorale de la communauté gay londonienne a rendu un émouvant hommage après l’assassinat de 49 personnes dans un club gay d’Orlando, survenu dans la nuit du samedi 11 au dimanche 12 juin 2016.
{"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
Cette chorale Londonienne, arborant des tee-shirts a chanté l’incontournable « Bridge Over Troubled Water ». Les paroles de Simon & Garfunkel ont résonné dans les rues de Londres comme un symbole, comme un baume apaisant les plaies :
(traduction d’un extrait de la chanson « Bridge Over Troubled Water« )
« Lorsque tu seras las
Mélancolique
Lorsque les larmes viendront à tes yeux
Je les sècherai toutes
Je serai près de toi
Quand les heures deviendront rudes
Et que les amis demeureront simplement introuvables
Tel un pont enjambant l’eau trouble
Je me sacrifierai
Tel un pont enjambant l’eau trouble
Je serai un soutien »
Les paroles « Hello darkness my old friend » de la chanson « Sound of silence » auraient pu être choisies comme hymne de toutes les atrocités survenues depuis ces dernières attaques terroristes qui touchent le monde entier : de Paris à Istanbul, en passant par Ouagadougou ou encore Bruxelles. Et cette fois-ci il s’agit avant tout d’un acte terroriste ciblé contre la communauté homosexuelle.
Depuis le 11 septembre 2001, c’est la pire attaque terroriste que les Etats-Unis ont dû endurer. Un Américain de 29 ans, d’origine afghane a massacré 49 d’innocents et blessé une cinquantaine de personnes. L’acte a été revendiqué par l’Etat islamique. Omar Mir Seddique Mateen, le responsable de la tuerie a pénétré dans un des plus incontournables lieux de la communauté gai d’Orlando, en Floride : la boîte de nuit Pulse . Trois heures après le début de la fusillade, l’assassin a été tué par la police, aidée des troupes d’élites du SWAT.
{"type":"Banniere-Basse"}