Alan Shatter, ministre de la justice irlandais, a remarqué que la carte développée par Apple sur iOS6, son nouveau système d’exploitation pour iPhone, plaçait un symbole habituellement utilisé pour indiquer un terrain d’aviation au niveau d’une ferme. L’erreur tient son origine dans le nom de l’endroit : Airfield, qui signifie, en français, terrain d’aviation. L’aéroport […]
Alan Shatter, ministre de la justice irlandais, a remarqué que la carte développée par Apple sur iOS6, son nouveau système d’exploitation pour iPhone, plaçait un symbole habituellement utilisé pour indiquer un terrain d’aviation au niveau d’une ferme. L’erreur tient son origine dans le nom de l’endroit : Airfield, qui signifie, en français, terrain d’aviation.
{"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
L’aéroport de Dublin s’est empressé de tweeter :
« Juste au cas où quelqu’un serait un peu perdu, l’aéroport de Dublin ne déménage pas au Sud. #erreurdecarte »
Ce n’est pas la seule erreur commise par la carte d’Apple (Apple Map), qui remplace désormais la carte développée par Google (Google Map). Le journaliste Chris Taylor a relevé plusieurs défauts :
– Les indications concernant la circulation ne sont pas précises.
– La carte est bourrée d’erreurs, on peut donc se perdre.
– Contrairement à la Google Map, celle d’Apple sépare la carte des indications de direction. Soit vous choisissez de regarder la carte, soit vous optez pour une liste d’indications (« tournez à gauche puis à droite »), mais vous ne pouvez pas combiner les deux.
– La Apple Map intègre Yelp, moteur de recherche de commerces de quartier. Petits problèmes : Yelp indique ce que bon lui semble, vous ne pouvez rien rechercher, et ce service par défaut se limite aux commerce les plus proches de votre localisation. Impossible donc de savoir s’il y a un restaurant thaï à trois pâtées de maison d’où vous vous trouvez.
{"type":"Banniere-Basse"}