Rhian Teasdale et Hester Chambers s’essaient à la langue de Molière sur le tube qui les a révélées en 2021 et qui figure désormais sur leur premier disque, paru en avril dernier. L’album ressortira en version deluxe avec des titres bonus le 11 novembre prochain.
Toujours plus de plaisir. Le phénomène de l’Île de Wight décline Chaise Longue, un tube tapageur avec son refrain apathique et obsédant, en version française. Sans polir la langue de Molière, Rhian Teasdale garde une once d’accent british pour entonner “et toi, là-bas, sur la chaise longue, en survêtement, tu fais quoi assis ? Tu devrais être à l’horizontale. Sur la chaise longue, sur la chaise longue, sur la chaise longue, tue le temps”. De quoi rendre le tube qui les a révélées en juin 2021 encore plus charismatique et nous laisser un sourire aux lèvres.
Dans un communiqué, Wet Leg confie : “Après avoir emprunté les mots Chaise Longue à la langue française pour notre usage personnel, nous avons pensé qu’il était juste de rétablir l’équilibre et d’enregistrer une version du titre en français”. Pour couronner le tout, le duo ressortira son excellent premier disque, paru en avril dernier, en version limitée avec trois morceaux inédits le 11 novembre.
Wet Leg sera en concert le 9 novembre à l’Élysée Montmartre à Paris.