Tarantino qualifie Truffaut “d’amateur très passionné, mais empoté”

Quentin Tarantino et Roger Avary (co-scénaristes de True Romance et Pulp Fiction) participent en ce moment à The Video Archives Podcast, où ils discutent de leurs goûts cinématographiques. Dans une interview pour Sight and Sound, certains passages du podcast ont été mis en lumière, dont un où le cinéaste évoque Claude Chabrol, mais aussi François Truffaut. “Les thrillers de Chabrol sont incroyablement meilleurs que les épouvantables films de Truffaut à la Hitchcock, que je trouve simplement nuls, avance Tarantino. Je ne suis pas un fan de Truffaut, malgré quelques exceptions, principalement L’Histoire d’Adèle H. Mais pour la plupart de ses films, je me sens avec Truffaut comme avec Ed Wood. Je crois que c’est un amateur très passionné, mais empoté.”

            {"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
          

Cliff Booth, le personnage de Once Upon A Time… in Hollywood, n’aimait déjà pas Truffaut

Tarantino avait déjà indirectement critiqué le réalisateur,dans son roman Once Upon A Time… in Hollywood qui a précédé le film. Le narrateur, évoque en effet l’ennui que Les Quatre Cents Coups, mais aussi Jules et Jim ont inspiré au cascadeur Cliff Booth – incarné par Brad Pitt dans le film. Voici un extrait de la traduction française de Nicolas Richard  : “Il avait essayé Truffaut deux fois, mais n’avait pas accroché. Non seulement parce que les films étaient ennuyeux (ils l’étaient), mais les deux films qu’il avait vus (à l’occasion d’une double séance Truffaut) ne l’avaient tout simplement pas emballé, déclare ainsi le narrateur du roman de Richard. Le premier, Les Quatre Cents coups, l’avait laissé de marbre. Il ne comprenait pas vraiment les raisons qui motivaient la moitié des bêtises que faisait ce petit garçon. (…) Il trouvait les sinistres têtes à claques de Jules et Jim chiants comme la pluie. Cliff n’avait pas apprécié Jules et Jim parce qu’il n’accrochait pas avec la gonzesse. Et c’est le genre de film, si tu n’accroches pas avec la gonzesse, tu n’accrocheras pas au film. Cliff estimait que le film aurait été carrément meilleur s’ils avaient laissé cette garce se noyer.”La critique violente de Jules et Jim sert aussi à caractériser le personnage, rappelons le, dans l’histoire Cliff Booth est suspecté d’avoir tué sa femme et de s’en être tiré sans procès.

Once Upon A Time… in Hollywood sera d’ailleurs diffusé dimanche soir sur France 2, pour la première fois en clair.