Après que la photo d’un plan de station soit apparue sur Reddit, la municipalité l’a retiré en 24 heures.
Il aura fallu moins de 24 h au métro de Toronto pour réagir. Lundi, une photo du plan de la station Downview apparaît sur le site Reddit et devient rapidement virale, grâce à son aspect plus qu’explicite. L’image apparait ensuite sur Twitter.
{"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
Is it just me, or does this newly erected map of Downsview station look like a giant schlong? @TTChelps @TTCnotices pic.twitter.com/C1Kk0HPQHN
— Zaz (@zazamataz) February 2, 2015
Les services de la ville s’aperçoivent que la carte circule sur les réseaux sociaux et agissent immédiatement. Dès le mardi matin, le plan est retiré.
It’s didn’t take, ahem, long for the #TTC to remove ‘phallic-looking’ sign http://t.co/EkzEps2XCv #RidetheRocket pic.twitter.com/AOyUTu7JUq
— Toronto Sun (@TheTorontoSun) February 3, 2015
Aucune plainte n’avait été déposée; Brad Ross, porte-parole des transports en commun de Toronto, a expliqué à CBC que le plan a été retiré par précaution, pour éviter d’offenser quelqu’un. « Nous avons un processus de validation des nouvelles cartes et des nouvelles signalisations qui, malheureusement, n’a pas été respecté dans ce cas. Je ne l’avais pas vu avant, et ce n’est pas quelque chose que j’aurais approuvé« .
Sur Reddit, une photo du panneau, désormais masqué, a été publiée. Cachez cette carte que je ne saurais voir.
{"type":"Banniere-Basse"}
