C’est une nouvelle tendance sur instagram en Biélorussie : se prendre en photo tout nu en train de travailler. A l’origine de cette étrange idée, un lapsus du président Alexandre Loukachenko lors d’un discours le 23 juin dernier. Il annonce alors très sérieusement qu’il faut “se déshabiller et travailler” (раздеваться и работать – razDIvatsia y […]
C’est une nouvelle tendance sur instagram en Biélorussie : se prendre en photo tout nu en train de travailler.
A l’origine de cette étrange idée, un lapsus du président Alexandre Loukachenko lors d’un discours le 23 juin dernier. Il annonce alors très sérieusement qu’il faut « se déshabiller et travailler » (раздеваться и работать – razDIvatsia y rabotat). Peu importe qu’il voulait vraisemblablement dire « se développer et travailler » (развива́ться и работать – razVIvatsia y rabotat), les Biélorusses ont trouvé cette version transformée beaucoup plus drôle.
Depuis vendredi dernier, beaucoup sont ceux qui ont pris le président au mot. Les photos de travailleurs dans le plus simple appareil en open space ou sur les chantiers se multiplient avec le hashtag #раздеватьсяиработать, soit #déshabilletoiettravaille.
https://www.instagram.com/p/BHF31QaBQdl/
https://www.instagram.com/p/BHGjJf5hpew/
https://www.instagram.com/p/BHHEVT-hBzY/
Parfois, la légende est accompagnée d’un petit mot, par exemple : « ce que le président dit, nous le faisons« . Alexandre Loukachenko est considéré comme le dernier dictateur d’Europe, pour sa façon de diriger d’une main de fer le pays en restreignant la liberté d’expression et en jetant ses opposants en prison. Prendre la consigne du président à la lettre, serait-ce aussi en filigrane une manière de se moquer de sa propension au despotisme ? Ou peut-être est-ce parce qu’il faisait 30°C en Biélorussie le weekend dernier.