La sécheresse de l’écriture d’Hemingway, réputée “cinématographique”, n’a cessé d’être trahie par des adaptations hollywoodiennes au mieux lyriques, au pire ampoulées. C’est particulièrement flagrant ici, d’autant que le stoïcisme sans illusions du roman est tempéré, Gary Cooper aidant, par les exigences de la propagande du temps de guerre. Reste Ingrid Bergman, frémissante Maria, et les […]
La sécheresse de l’écriture d’Hemingway, réputée « cinématographique », n’a cessé d’être trahie par des adaptations hollywoodiennes au mieux lyriques, au pire ampoulées. C’est particulièrement flagrant ici, d’autant que le stoïcisme sans illusions du roman est tempéré, Gary Cooper aidant, par les exigences de la propagande du temps de guerre. Reste Ingrid Bergman, frémissante Maria, et les savoureuses compositions de futurs acteurs wellesiens, Katina Paxinou et Akim Tamiroff.
{"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
{"type":"Banniere-Basse"}
