Le portail musulman Al-Kanz accuse l’enseigne de surfer sur l’islamophobie en exhumant de ses cartons un livre sur le voile sorti en 2008 et ce alors que le débat fait rage sur l’interdiction du port de la burqa.
« Chez Auchan, on s’est dit que mettre en avant un livre à charge contre les musulmans peut s’avérer payant en pleine polémique sur le voile intégral« , affirme Fateh Kimouche sur son « portail des consommateurs musulmans », Al-Kanz
{"type":"Pave-Haut2-Desktop"}
En cause, un prospectus publicitaire de l’enseigne de grande distribution daté du 27 janvier, mettant en avant un livre, Dévoilée, à la couverture plus qu’explicite. L’offre d’Auchan précise que quatorze livres de l’éditeur Michel Lafon sont soldés à 5€, mais seules deux jaquettes sont mises en avant, dont celle de Dévoilée, de Norah Sheriff. Or ce livre est sorti en 2008 en France, n’a alors pas beaucoup fait parler de lui et n’a aucune actualité particulière.
« En plein débat sur le voile intégral, cela ne peut pas être une coïncidence, affirme Fateh Kimouche. Ce type de livre, c’est vendeur. » D’abord sorti au Québec en 2006 sous le nom « Les secrets de Norah », l’autobiographie de Norah Sharrif, qui raconte la violence des rapports familiaux entre hommes et femmes, est paru en France en mars 2008 -gagnant au passage un nouveau titre.
L’éditeur Michel Lafon nous indique ce type d’opération sur les livres anciens « n’a rien à voir avec nous, ce sont des offres promotionnelles des magasins qui gèrent leurs stocks. »
Autre son de cloche chez Auchan, qui affirme que l’opération provient de l’éditeur: « Ces produits sont mis en avant dans le cadre d’une promotion librairie. Ce sont des livres qui se sont bien vendus par le passé, qui ont toujours un certain potentiel de vente, et dont l’éditeur veut écouler les stocks. Cette opération a été décidée avec Michel Lafon au mois de novembre. L’éditeur nous fournit une liste de produits avec les visuels, voilà tout. Evidemment, nous n’avions pas d’intentions particulières. »
Nouveau coup de fil chez Michel Lafon: « Auchan nous a contacté après votre coup de fil chez eux, on avoue ne pas comprendre le problème« , réplique la directrice commerciale de l’éditeur. « Cela n’a absolument rien à voir avec le débat sur la burqa. Les titres ont été définis au mois de novembre. » Reste que la mission d’enquête parlementaire sur la burqa et le débat qui s’en est suivi datent eux de cet été…
« On a décidé de mettre en avant un roman et un témoignage pour montrer la diversité de l’offre. On ne s’est pas dit ‘on va mettre en avant un livre sur le voile, ça tombera en plein dans le débat en janvier’. Des témoignages de femmes de ce type, on en sort toute l’année. »
L’éditeur sort effectivement en ce début d’année deux livres témoignages sur les femmes musulmanes : Fatwa de sang, récit d’une franco-iranienne emprisonnée dans la prison d’Evin à Téhéran, et l’histoire d’une femme policière en Afghanistan opérant en burqa.
« Ces livres ont été écrits il y a un an, là encore, ce n’est pas fait sciemment« , précise-t-on chez Michel Lafon. Fateh Kimouche regrette lui la profusion de livres sur ce sujet: « Le vrai problème, c’est l’exploitation du malheur de ces femmes, qui est réel, à des fins mercantiles. »
{"type":"Banniere-Basse"}
