Des centaines de Thaïlandais manifestent pacifiquement contre le coup d’Etat militaire en organisant des séances de « lectures silencieuses » ou en reprenant le « salut à trois doigts » de la saga cinématographique « The Hunger Games ».
Une semaine de détention. Voilà ce que risquent les manifestants thaïlandais qui “protestent silencieusement” dans la rue depuis le coup d’état de la junte militaire le 22 mai dernier. L’armée a dissous le Sénat, la dernière de toutes les institutions – fragiles, mais démocratiquement élues – qui étaient jusque-là en place, instaurant de nombreuses mesures qui restreignent la liberté des citoyens comme un couvre-feu ou l’interdiction de se rassembler en public à plus de cinq personnes.
Depuis deux semaines, des centaines de Thaïlandais bravent l’interdit et défilent dans la rue, notamment à Bangkok, la capitale. Ils privilégient deux manières de montrer leur opposition au nouveau régime en place : les séances de lecture pacifistes et le salut à trois doigts, inspiré de la saga (littéraire puis cinématographique) The Hunger Games.
Les lectures pacifistes
L’idée de ces « lectures protestataires » : se regrouper place publique pour lire des œuvres en public aux titres évocateurs, comme le Guide de la résistance civile : une bibliographie des protestations paisibles et du pouvoir des peuples ou la célèbre dystopie de George Orwell 1984.
Thai activists stage silent reading protest against censorship http://t.co/TfHEQvK88k photos by @TheLilyfish pic.twitter.com/uirT4TKcTq
— Nok (@Nok_KN) 30 Mai 2014
Le salut à trois doigts
Mais c’est le salut étrange qu’utilisent les manifestants depuis quelques jours qui étonne le plus la junte militaire et les médias étrangers. Dimanche 1er juin, une centaine de Thaïlandais se sont retrouvés dans un centre commercial du sud de Bangkok où ils ont tous levé le bras pour faire le célèbre « salut à trois doigts » de la saga des Hunger Games. D’après Reuters, le nouveau gouvernement a envoyé des milliers de policiers et militaires dans toute la ville pour faire cesser ces démonstrations.
Dans les films inspirés des livres de Suzanne Collins, dont le deuxième volet, Catching Fire, a remporté un franc succès en Thaïlande, le geste est utilisé comme un signe de respect qui vient des habitants du District 12, le quartier le plus pauvre du monde fictif des Hunger Games. D’après le Monde, l’héroïne Katniss en parle ainsi dans les romans :
« C’est un vieux signe, rarement utilisé, qui vient de notre district, que l’on voit parfois aux enterrements. Il sert à remercier, à exprimer l’admiration, à dire au revoir à quelqu’un qu’on aime. »
En Thaïlande, le geste a été repris mais les manifestant en ont modifié le sens. Pour eux, il signifie « Liberté, égalité, fraternité« , comme la devise française. Selon le Bangkok Post, une femme a été mise de force dans un taxi le 1er juin dernier pour avoir effectué ce salut dans la rue. D’après la loi martiale mise en place, elle pourrait passer jusqu’à une semaine en détention avant d’être relâchée.